SINGULAR PLURAL MASCULINO PAU paus FEMININO – – Comum aos dois géneros/gêneros – – PAU * bastão de madeira * (_Linguagem chula_) pênis

* A DAR COM UM PAU: em grande quantidade * BAIXAR O PAU EM: bater em alguém * CARA DE PAU: indivíduo trombudo * CHUTAR O PAU DA BARRACA: armar confusão * COMER O PAU: haver pancadaria * EM CASA DE FERREIRO, ESPETO DE PAU: diz-se quando as coisas não existem no lugar que seria natural que existissem * IR AO PAU: ser reprovado * LEVAR PAU: ser reprovado em exame * METER O PAU EM: falar mal de * MATAR A COBRA E MOSTRAR O PAU: explicar como se faz algo * MOSTRAR COM QUANTOS PAUS SE FAZ UMA CANOA: dar uma lição * NEM A PAU: de jeito nenhum * PAU A PAU: em pé de igualdade * PAU À-TOA: nome dado aos vegetais quando se desconhece o nome * PAU COM FORMIGA: situação embaraçosa * PAU D'ÁGUA: * PAU DE VIRAR TRIPA ou PAU DE VIRAR TRIPAS: pessoa muito magra * PAU PARA TODA OBRA: pessoa ou coisa que se presta para tudo * PAU VELHO: carro desgastado * PAU VESTIDO: pessoa extremamente magra * PERNA DE PAU: peça de madeira usada em substituição da parte amputada de uma perna * PÕE-TE A PAU!: imperativo relativo a "ficar atento" * QUEBRAR O PAU: brigar com violência * RONCAR O PAU: brigar com violência * SANTO DO PAU OCO: pessoa de caráter duvidoso * SER PAU PARA TODA A OBRA ou SER PAU PARA TODA OBRA: servir para tudo; prestar-se a tudo