SINGULAR PLURAL MASCULINO – – FEMININO MALA ma.la malas ma.las Comum aos dois géneros/gêneros – – MA.LA, _feminino_ * bolsa (geralmente de couro ou pano e com cadeado) usada para carregar dinheiro, documentos e outros objetos * sacola para transportar correspondência * correspondência carregada nessa sacola * espécie de caixa para o transporte de roupa e outros objetos em viagem * (_Portugal_) bolsa ou carteira feminina * pertences contidos nesses receptáculos * (_jogo_) golpe em falso no jogo da pelota * (_Brasil_) (_raro_) (_anatomia_) barriga, estômago * (_Brasil_) (_vulgar_) (_anatomia_) nádegas * (_Brasil_) (_vulgar_) (_anatomia_) órgãos genitais masculinos * (_Brasil_) (_automobilismo_) porta-malas &"/PT/CONTENT/SINGULAR" TITLE="SINGULAR">SINGULAR PLURAL MASCULINO MALA ma.la malas ma.las FEMININO – – Comum aos dois géneros/gêneros – – MA.LA, _masculino_ * (_gíria_) indivíduo chato e desagradável * (_religião, budismo e hinduísmo_) espécie de rosário budista, com 108 contas esféricas (geralmente de madeira), usado principalmente para contar mantras

* ARRASTAR A MALA: (_Brasil, Nordeste_) (_familiar_) ser logrado, ser enganado * ARRASTAR MALA: (_Brasil, Centro-Oeste/MG/SP_) (_coloquial_) ameaçar, fazer ameaças * DE MALA E CUIA: (_Brasil_) (_informal_) definitivamente, completamente * DE MALA FEITA: (_Brasil_) (_informal_) bem-sucedido, endinheirado, rico * FAZER A MALA: (_informal_) ganhar dinheiro * FAZER A(S) MALA(S): * (_informal_) preparar-se para uma viagem; * (_figurado_) mudar-se, abandonar um local; * (_figurado_) morrer, falecer. * MALA DE GARUPA: (_Brasil, RS_) espécie de saco com uma abertura no centro, usada para transportar objetos geralmente no lombo da cavalgadura * MALA DE MÃO: * mala4 de pequenas dimensões; * (_Portugal_) mala5, bolsa ou carteira feminina. * MALA DIRETA: * correspondência enviada por algumas empresas a determinadas pessoas, ofertando produtos e/ou serviços; * relação dessas pessoas. * MALA M: serviço postal empregado para um único remetente enviar grande quantidade de documentos a um único destinatário * MALA POSTAL: mala2, sacola para o transporte de correspondência * MALA PRETA: * suborno, principalmente em dinheiro; * indivíduo que tenciona subornar alguém. * TRAZER NA MALA: * aprender, adquirir (conhecimento ou experiência); * deixar de mencionar algo importante.

* De 2: mala postal * De 5: mala de mão * De 8: bucho * De 9: bunda, retaguarda, traseiro * De 10: bagos * De 11: (_Portugal_) porta-bagagens * De 12: mala-sem-alça/mala sem alça * De 13: japa mala/japamala