| Infinitivo impessoal | diluir | Gerúndio | diluindo | Particípio | diluído |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo | Presente | diluo | diluis | dilui | diluímos | diluís | diluem |
| Pretérito imperfeito | diluía | diluías | diluía | diluíamos | diluíeis | diluíam | |
| Pretérito perfeito | diluí | diluíste | diluiu | diluímos | diluístes | diluíram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | diluíra | diluíras | diluíra | diluíramos | diluíreis | diluíram | |
| Futuro do presente | diluirei | diluirás | diluirá | diluiremos | diluireis | diluirão | |
| Futuro do pretérito | diluiria | diluirias | diluiria | diluiríamos | diluiríeis | diluiriam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | dilua | diluas | dilua | diluamos | diluais | diluam |
| Pretérito imperfeito | diluísse | diluísses | diluísse | diluíssemos | diluísseis | diluíssem | |
| Futuro | diluir | diluíres | diluir | diluirmos | diluirdes | diluírem | |
| Modo Imperativo | Afirmativo | dilui | dilua | diluamos | diluí | diluam | |
| Negativo | não diluas | não dilua | não diluamos | não diluais | não diluam | ||
| Infinitivo pessoal | diluir | diluires | diluir | diluirmos | diluirdes | diluírem | |