ca.nin.gar, transitivo direto
| Infinitivo impessoal | caningar | Gerúndio | caningando | Particípio | caningado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo | Presente | caningo | caningas | caninga | caningamos | caningais | caningam |
| Pretérito imperfeito | caningava | caningavas | caningava | caningávamos | caningáveis | caningavam | |
| Pretérito perfeito | caninguei | caningaste | caningou | caningamos / caningámos | caningastes | caningaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | caningara | caningaras | caningara | caningáramos | caningáreis | caningaram | |
| Futuro do presente | caningarei | caningarás | caningará | caningaremos | caningareis | caningarão | |
| Futuro do pretérito | caningaria | caningarias | caningaria | caningaríamos | caningaríeis | caningariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | caningue | caningues | caningue | caninguemos | caningueis | caninguem |
| Pretérito imperfeito | caningasse | caningasses | caningasse | caningássemos | caningásseis | caningassem | |
| Futuro | caningar | caningares | caningar | caningarmos | caningardes | caningarem | |
| Modo Imperativo | Afirmativo | caninga | caningue | caninguemos | caningai | caninguem | |
| Negativo | não caningues | não caningue | não caninguemos | não caningueis | não caninguem | ||
| Infinitivo pessoal | caningar | caningares | caningar | caningarmos | caningardes | caningarem | |