re.ta.lhar, transitivo
| Infinitivo impessoal | retalhar | Gerúndio | retalhando | Particípio | retalhado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo | Presente | retalho | retalhas | retalha | retalhamos | retalhais | retalham |
| Pretérito imperfeito | retalhava | retalhavas | retalhava | retalhávamos | retalháveis | retalhavam | |
| Pretérito perfeito | retalhei | retalhaste | retalhou | retalhámos / retalhamos* | retalhastes | retalharam | |
| Pretérito mais-que-perfeito | retalhara | retalharas | retalhara | retalháramos | retalháreis | retalharam | |
| Futuro do presente | retalharei | retalharás | retalhará | retalharemos | retalhareis | retalharão | |
| Futuro do pretérito | retalharia | retalharias | retalharia | retalharíamos | retalharíeis | retalhariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | retalhe | retalhes | retalhe | retalhemos | retalheis | retalhem |
| Pretérito imperfeito | retalhasse | retalhasses | retalhasse | retalhássemos | retalhásseis | retalhassem | |
| Futuro | retalhar | retalhares | retalhar | retalharmos | retalhardes | retalharem | |
| Modo Imperativo | Afirmativo | retalha | retalhe | retalhemos | retalhai | retalhem | |
| Negativo | não retalhes | não retalhe | não retalhemos | não retalheis | não retalhem | ||
| Infinitivo pessoal | retalhar | retalhares | retalhar | retalharmos | retalhardes | retalharem | |