| Infinitivo impessoal | homogeneizar | Gerúndio | homogeneizando | Particípio | homogeneizado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo | Presente | homogeneizo | homogeneizas | homogeneiza | homogeneizamos | homogeneizais | homogeneizam |
| Pretérito imperfeito | homogeneizava | homogeneizavas | homogeneizava | homogeneizávamos | homogeneizáveis | homogeneizavam | |
| Pretérito perfeito | homogeneizei | homogeneizaste | homogeneizou | homogeneizámos / homogeneizamos* | homogeneizastes | homogeneizaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | homogeneizara | homogeneizaras | homogeneizara | homogeneizáramos | homogeneizáreis | homogeneizaram | |
| Futuro do presente | homogeneizarei | homogeneizarás | homogeneizará | homogeneizaremos | homogeneizareis | homogeneizarão | |
| Futuro do pretérito | homogeneizaria | homogeneizarias | homogeneizaria | homogeneizaríamos | homogeneizaríeis | homogeneizariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | homogeneize | homogeneizes | homogeneize | homogeneizemos | homogeneizeis | homogeneizem |
| Pretérito imperfeito | homogeneizasse | homogeneizasses | homogeneizasse | homogeneizássemos | homogeneizásseis | homogeneizassem | |
| Futuro | homogeneizar | homogeneizares | homogeneizar | homogeneizarmos | homogeneizardes | homogeneizarem | |
| Modo Imperativo | Afirmativo | homogeneiza | homogeneize | homogeneizemos | homogeneizai | homogeneizem | |
| Negativo | não homogeneizes | não homogeneize | não homogeneizemos | não homogeneizeis | não homogeneizem | ||
| Infinitivo pessoal | homogeneizar | homogeneizares | homogeneizar | homogeneizarmos | homogeneizardes | homogeneizarem | |