| Infinitivo impessoal | hispanizar | Gerúndio | hispanizando | Particípio | hispanizado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo | Presente | hispanizo | hispanizas | hispaniza | hispanizamos | hispanizais | hispanizam |
| Pretérito imperfeito | hispanizava | hispanizavas | hispanizava | hispanizávamos | hispanizáveis | hispanizavam | |
| Pretérito perfeito | hispanizei | hispanizaste | hispanizou | hispanizámos / hispanizamos* | hispanizastes | hispanizaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | hispanizara | hispanizaras | hispanizara | hispanizáramos | hispanizáreis | hispanizaram | |
| Futuro do presente | hispanizarei | hispanizarás | hispanizará | hispanizaremos | hispanizareis | hispanizarão | |
| Futuro do pretérito | hispanizaria | hispanizarias | hispanizaria | hispanizaríamos | hispanizaríeis | hispanizariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | hispanize | hispanizes | hispanize | hispanizemos | hispanizeis | hispanizem |
| Pretérito imperfeito | hispanizasse | hispanizasses | hispanizasse | hispanizássemos | hispanizásseis | hispanizassem | |
| Futuro | hispanizar | hispanizares | hispanizar | hispanizarmos | hispanizardes | hispanizarem | |
| Modo Imperativo | Afirmativo | hispaniza | hispanize | hispanizemos | hispanizai | hispanizem | |
| Negativo | não hispanizes | não hispanize | não hispanizemos | não hispanizeis | não hispanizem | ||
| Infinitivo pessoal | hispanizar | hispanizares | hispanizar | hispanizarmos | hispanizardes | hispanizarem | |