| Infinitivo impessoal | evaporar | Gerúndio | evaporando | Particípio | evaporado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo | Presente | evaporo | evaporas | evapora | evaporamos | evaporais | evaporam |
| Pretérito imperfeito | evaporava | evaporavas | evaporava | evaporávamos | evaporáveis | evaporavam | |
| Pretérito perfeito | evaporei | evaporaste | evaporou | evaporámos / evaporamos* | evaporastes | evaporaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | evaporara | evaporaras | evaporara | evaporáramos | evaporáreis | evaporaram | |
| Futuro do presente | evaporarei | evaporarás | evaporará | evaporaremos | evaporareis | evaporarão | |
| Futuro do pretérito | evaporaria | evaporarias | evaporaria | evaporaríamos | evaporaríeis | evaporariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | evapore | evapores | evapore | evaporemos | evaporeis | evaporem |
| Pretérito imperfeito | evaporasse | evaporasses | evaporasse | evaporássemos | evaporásseis | evaporassem | |
| Futuro | evaporar | evaporares | evaporar | evaporarmos | evaporardes | evaporarem | |
| Modo Imperativo | Afirmativo | evapora | evapore | evaporemos | evaporai | evaporem | |
| Negativo | não evapores | não evapore | não evaporemos | não evaporeis | não evaporem | ||
| Infinitivo pessoal | evaporar | evaporares | evaporar | evaporarmos | evaporardes | evaporarem | |