CON.DE.NAR, _transitivo direto e pronominal_ * declarar(-se) ou reconhecer(-se) culpado; imputar(-se) culpa * _CONDENA-o por abandoná-la_ * _não se CONDENE por isso_ CON.DE.NAR, _transitivo direto e bitransitivo_ * (_Termo jurídico_) proferir (um julgador, um juiz) a sentença ou decisão definitiva em que reconhece a culpa do acusado e lhe impõe uma pena * _CONDENAR uma adúltera (à execração pública)_ * _CONDENAR um assassino (à prisão perpétua)_ * (_Termo jurídico_) impor (o juiz ou o tribunal do júri) uma pena ao réu submetido a julgamento * _O júri CONDENOU o réu (a ou em dez anos de prisão)._ * (_Termo jurídico_) julgar (o juiz) procedente o processo e obrigar o acusado a obedecer, total ou parcialmente, ao que postula o seu autor CON.DE.NAR, _transitivo direto_ * declarar ou demonstrar o risco de (um ato, uma coisa) * _A experiência CONDENA o hábito de fumar._ * _A prefeitura CONDENOU as casas construídas nas encostas dos morros._ * declarar ilegal um ato, procedimento etc * _A lei CONDENA o peculato._ * declarar (algo ou alguém) censurável ou não conforme às regras, aos costumes, aos valores coletivos etc * _CONDENAR o comportamento da juventude_ * interditar ou proscrever o uso de (algo), por não estar conforme com uma ortodoxia ou uma regra * _CONDENAR uma heresia_ * _O Index Librorum Prohibitorum CONDENAVA centenas de livros._ * _A gramática CONDENA esta construção._ * interditar o acesso a (algo), declará-lo perigoso ou fora de serviço * _CONDENAR um navio, um edifício, um elevador_ * ser um indício contra (algo ou alguém); testemunhar contra; incriminar * _sua própria irrisão o CONDENA por falta de seriedade_ * julgar (um doente) perdido ou declará-lo em estado desesperador * _os médicos já a CONDENARAM_ CON.DE.NAR, _transitivo direto, bitransitivo e pronominal_ * levar (a si ou a outrem) à condenação (através de um ato, um fato, uma prova etc.) * _O laudo do perito acabou por CONDENAR (à morte) o acusado._ * _O assassino CONDENOU-se com aquele ato falho._ * (Derivação: por extensão de sentido, sentido figurado) constranger(-se), sujeitar(-se), forçar(-se); impor(-se) uma obrigação ou um castigo * _O vício CONDENA os homens (à degradação)._ * _Recebida a graça, CONDENOU-se a subir de joelhos a escadaria da igreja._

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)     FORMAS IMPESSOAIS INFINITIVO IMPESSOAL condenar GERÚNDIO condenando PARTICÍPIO condenado FORMAS PESSOAIS SINGULAR PLURAL PRIMEIRA SEGUNDA TERCEIRA PRIMEIRA SEGUNDA TERCEIRA Modo Indicativo PRESENTE condeno condenas condena condenamos condenais condenam PRETÉRITO IMPERFEITO condenava condenavas condenava condenávamos condenáveis condenavam PRETÉRITO PERFEITO condenei condenaste condenou condenámos / condenamos* condenastes condenaram PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO condenara condenaras condenara condenáramos condenáreis condenaram FUTURO DO PRESENTE condenarei condenarás condenará condenaremos condenareis condenarão FUTURO DO PRETÉRITO condenaria condenarias condenaria condenaríamos condenaríeis condenariam Modo Subjuntivo (Conjuntivo) PRESENTE condene condenes condene condenemos condeneis condenem PRETÉRITO IMPERFEITO condenasse condenasses condenasse condenássemos condenásseis condenassem FUTURO condenar condenares condenar condenarmos condenardes condenarem Modo Imperativo AFIRMATIVO condena condene condenemos condenai condenem NEGATIVO não condenes não condene não condenemos não condeneis não condenem INFINITIVO PESSOAL condenar condenares condenar condenarmos condenardes condenarem _* Grafia usada no Brasil._

* acoimar * acriminar * censurar * criminar * criticar * critiquizar * denunciar * desaprovar * glosar * increpar * incriminar * reprovar * tachar * verberar * vituperar * _ver sinonímia de_ obrigar, punir e zagunchar * _ver também antonímia de_ desculpar

Do latim _condemno, as, ávi, átum, áre_ (_condenar, acusar, fazer condenar_).